El s.P.A.M. y las elecciones en U.S.A.

(translated of dakoteño por unServidor)

Fonts confiables nos han transmitido the rumor (escuchado de anónimos confidentes que lo supieron casi sin querer mientras trabajaban de espías infiltrados entre buchones protegidos) según el cual, in the elections estadounidenses, estaría metiendo hand nada menos que el imperialismo yankie. De to be cierto que los EEUU están interfiriendo in the politics of USA, podría explicarse porqué la participación de nuestro partido in the campaña está siendo boicoteada hasta la misma negación por los big medios, que -como bien sabemos- suelen estar in manos of norteamericanos.

In consecuencia, aunque our lista está oficializated (thanks a que finalmente pudimos to cash lo necesario, en una promoción que nos regaló como plus un buzón en one corner of New York), everybody se empeñan en to speak solamente de los candidatos del partido Republicano and Demócrata.

No importa. No pasarán. No bajaremos los brazous. No nos rendiremous. Nou hay yerba. Seguiremous go on, y tenemos very much para ofrecer. Sin ir más lejous, for example, aquellos partidos tradicionales tienen por mascotas al elefante y al burro respectivamente, dos especies foráneas usadas por distintas culturas para works duros. The s.P.A.M. ha optado por elegir (in this country) a un animal libre y autóctono, como el coyote. Todo un símbolou.

Tal vez no ganemos esta vez, ni la siguiente. Tampoco la posterior. Ni la que le siga. But somos pacientes, como bien saben nuestros médicos. And aunque the others candidatos puedan hacer costosas campañas televisivas, and we debamos conformarnos with pincharnos unos pins in the solapa, aullar de madrugada (recurso subliminal muy economic) y pasar volantes bajo the doors... tenemos fe. América para los americanos.

In gold we trust!

OBAMA "Cacho" Mc CAIN

(candidato del s.P.A.M.

to president of U.S.A.)